Przejdź do treści

Redakcja i metodologia

Od źródła do wyniku, który można sprawdzić.

Kim jest redakcja

IleWyniesie to marka serwisu kalkulatorów. Podpis „Redakcja IleWyniesie” oznacza, że za narzędzie odpowiada serwis, a nie osoba podpisana z imienia. Na stronach kalkulatorów nie ma zdjęcia ani biogramu autora.

Policzysz tu wynagrodzenie, urlop, świadczenia, koszty energii i utrzymania domu. Osobny dział obejmuje pracę w Niemczech. Zakres jest rozwijany etapami. Lista narzędzi jest na stronie kalkulatorów.

Jak powstają kalkulatory

  1. Zakres i źródła

    Najpierw jest decyzja, co narzędzie liczy, a czego nie liczy. Stawki, limity i przepisy trafiają do plików danych, osobno od wzoru.

  2. Silnik i testy

    Obliczenie jest w module niezależnym od strony i przeglądarki, głównie w src/utils. Testy uruchamia npm test (wbudowany runner node:test). Obejmują scenariusze podstawowe, wartości graniczne i nieprawidłowe dane oraz połączenie formularza z silnikiem obliczeniowym.

  3. Przegląd przed publikacją

    Formularz woła publiczne API silnika i nie liczy wyniku drugi raz po swojemu. Przed publikacją sprawdzany jest opis wyniku, źródła i działanie na telefonie. Testy są uruchamiane ponownie po zmianach. Nie zastępują sprawdzenia indywidualnej sytuacji i nie są gwarancją bezbłędności.

Z jakich źródeł korzysta serwis

Przy kalkulatorze są linki do materiałów użytych w tym obliczeniu. Poniżej są tylko instytucje, które występują w kodzie albo danych repozytorium. Link prowadzi do konkretnego dokumentu na stronie narzędzia, a nie do strony głównej urzędu.

Polska

  • ZUS — świadczenia, składki i progi, w tym komunikaty o limitach dorabiania.
  • podatki.gov.pl — PIT, ulgi oraz podatek od spadków i darowizn.
  • ISAP i Dziennik Ustaw — ustawy oraz obwieszczenia, w danych jako eli.gov.pl albo api.sejm.gov.pl.
  • GUS — komunikaty Prezesa GUS o przeciętnym wynagrodzeniu, przez stat.gov.pl.
  • Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej — objaśnienia na gov.pl/web/rodzina, m.in. nadgodziny, urlopy, delegacje, zasiłek rodzinny, fundusz alimentacyjny i staż pracy.
  • gov.pl — opisy usług, na przykład zasiłku rodzinnego i zasiłku pogrzebowego.

Niemcy

  • Bundesministerium der Finanzen — Programmablaufplan Lohnsteuer i wytyczne do podatku dochodowego.
  • Deutsche Rentenversicherung — emerytura, Aktivrente i obszar przejściowy Midijob.
  • Bundesagentur für Arbeit — zasiłek dla bezrobotnych i materiały do SGB III.
  • gesetze-im-internet.de — tekst ustaw, m.in. BGB, SGB i EStG.

Część narzędzi cytuje też inne instytucje, które naprawdę są w danych tego narzędzia, na przykład PIP, biznes.gov.pl, KRUS, UOKiK albo KNF. W kalkulatorach domu część liczb pochodzi od użytkownika: z rachunku, taryfy albo dokumentacji urządzenia.

Jak weryfikowane są stawki

Data przy podpisie kalkulatora pochodzi z rejestru src/data/contentDates.mjs. datePublished to dzień publikacji trasy. dateModified jest dopisywane tylko po istotnej zmianie wzoru, wyniku, stawek, przepisów, metodologii albo źródeł. Jeśli tego pola nie ma, przy narzędziu widać datę publikacji, a nie wymyśloną datę przeglądu.

Linia „Dane zweryfikowano” nad stopką kalkulatora bierze z tego samego rejestru dataVerified, czyli dzień sprawdzenia stawek. Gdy tego pola nie ma, używana jest dateModified, a w ostatniej kolejności datePublished. W danych strukturalnych kalkulatora dateModified ma tę samą wartość co ta linia.

Zestawy stawek trzymają własne pola. verifiedAt albo reviewedOn to dzień sprawdzenia danego zestawu ze źródłem. updatedAt oznacza dzień zapisania zestawu, tak jak przy budżecie JDG. reviewDue jest terminem kolejnego przeglądu wpisanym przy części zestawów. Sam termin niczego nie przelicza i nie publikuje nowej stawki.

Katalog narzędzi ma pole maintenanceCadence (rocznie, kwartalnie albo rocznie i po zmianie objaśnień). To etykieta planowanego rytmu. Żaden skrypt nie czyta jej po to, żeby w tym rytmie podmienić liczby.

Po zbudowaniu strony można uruchomić npm run audit:sources. Skrypt sprawdza, czy publiczne strony nie linkują do strony głównej instytucji zamiast do konkretnego materiału. npm run audit:editorial wypisuje powtarzające się akapity do ręcznego przejrzenia. Oba polecenia są ręczne. W repozytorium nie ma harmonogramu, który sam pobiera nowe stawki.

Zmiana przepisu wymaga ponownego sprawdzenia danych, opisu i testów. Data publikacji nie oznacza, że narzędzie obejmuje każdą późniejszą zmianę.

Jak opracowujemy kalkulatory i poradniki dotyczące Niemiec?

Dział „Praca w Niemczech” jest opracowywany oddzielnie od polskich kalkulatorów. Nie przenosimy polskich zasad podatkowych, składkowych ani pracowniczych na niemieckie rozliczenia.

W pierwszej kolejności podstawą są źródła urzędowe i dokumenty instytucji wskazanych bezpośrednio na danej stronie. Niemieckie przepisy, limity i wartości mogą zmieniać się niezależnie od zasad obowiązujących w Polsce.

Jeżeli formularz nie zbiera danych potrzebnych do indywidualnego rozliczenia, ograniczenie jest opisane przy narzędziu.

Zobacz kalkulatory i poradniki dla osób pracujących w Niemczech

Dlaczego wynik może się różnić od rzeczywistego

Porównując wynik z paskiem wypłaty, rachunkiem lub decyzją, sprawdź:

  • czy okres, kwoty i jednostki są takie same;
  • czy uwzględniono ulgi, premie, dodatki i potrącenia;
  • czy umowa lub sytuacja mieści się w zakresie narzędzia;
  • czy rozbieżność wynika z daty stawek lub zaokrągleń.

Zasady serwisu

Przy wyniku mają być dostępne jego składniki, założenia i ograniczenia. Przykłady pomagają prześledzić rachunek, a źródła pozwalają sprawdzić podstawę zastosowanych zasad.

Niezależność od partnerów komercyjnych

Partnerzy nie mają wpływu na wzory, stawki, źródła, wartości domyślne, wyniki ani ich interpretację.

Oznaczone linki partnerskie znajdują się poza formularzem i głównym wynikiem. Dane z kalkulatora nie zmieniają treści takiego linku i nie są przez niego przekazywane partnerowi.

Zasady afiliacji

Rejestr zmian kalkulatorów

Poniższe pozycje pochodzą z historii git. Data jest dniem commitu, a opis oddaje to, co ten commit albo merge faktycznie zmienił. Rejestr nie obiecuje, że każda późniejsza zmiana przepisu jest już w narzędziu.

  1. Przekierowania adresów i świadczenie wspierające

    Pull request #2 opublikował przekierowania 301 dla siedmiu starych adresów, które zwracały błąd 404, oraz ustawił tytuły i opisy części stron według planu SEO, w tym tytuł kalkulatora stażu pracy. Przy świadczeniu wspierającym tabela na 2026 rok stanęła nad formularzem, a lista źródeł została zwinięta.

    Commit fa25cfb, 7eaa87e, 7264040, 354be3d

  2. Widoczna treść kalkulatorów i wspólne metadane

    Pull request #1 wyłączył efekt, przez który treść kalkulatora startowała jako niewidoczna. Brakujące dane strukturalne idą odtąd przez jeden helper, a serwis dostał domyślny obraz Open Graph. Ta zmiana nie dotyczyła kwot.

    Commit be5dea8, a09635f

  3. Kalkulator nadpłaty kredytu

    Opublikowano kalkulator nadpłaty kredytu.

    Commit 69917b2

  4. Widoczny opis metody przy kolejnych narzędziach

    Przy części kalkulatorów dopisano sekcję metody obliczenia i rozszerzono kontrolę treści publicznych. Commit nie zmieniał stawek.

    Commit 374ca03

  5. Korekta obliczeń i progi dorabiania od września 2026

    Do limitów dorabiania do emerytury i renty dopisano okres od 1 września do 30 listopada 2026 r. W danych tego zestawu pole verifiedAt ma wartość 2026-09-18. Budżet JDG dostał zapisane stawki z updatedAt 2026-09-17. Tego samego dnia poprawiono silniki wynagrodzenia, kosztu pracodawcy, nadgodzin, odprawy i urlopu oraz opisy zasiłku macierzyńskiego i świadczenia rehabilitacyjnego. Rejestr dat oznacza te strony jako zweryfikowane 17 albo 18 września 2026 r.

    Commit e04995e

  6. Kalkulator podatku od spadków i darowizn

    Opublikowano kalkulator podatku od spadków i darowizn.

    Commit c6cf5aa

  7. Kalkulator emerytury w Niemczech

    Opublikowano kalkulator emerytury niemieckiej.

    Commit bec3b16

  8. Minijob, Midijob i okres wypowiedzenia w Niemczech

    Opublikowano kalkulator Minijob i Midijob oraz kalkulator okresu wypowiedzenia w Niemczech.

    Commit 64e3d18, 3d93a9f

  9. Zasiłek dla bezrobotnych w Niemczech i poprawka huba

    Opublikowano kalkulator zasiłku dla bezrobotnych w Niemczech i poprawiono hub kalkulatorów niemieckich.

    Commit 196edbb, fab9078

  10. Kalkulator zasiłku stałego

    Opublikowano kalkulator zasiłku stałego.

    Commit 822e3e3

  11. Kalkulator dodatku aktywizacyjnego

    Opublikowano kalkulator dodatku aktywizacyjnego.

    Commit 21a54e9

  12. Dodatek mieszkaniowy i zwolnienie z powodu siły wyższej

    Opublikowano kalkulator dodatku mieszkaniowego oraz kalkulator wolnego z powodu siły wyższej.

    Commit 480b9d7, 43c2acd

  13. Kalkulator Aktywny rodzic

    Opublikowano kalkulator świadczenia Aktywny rodzic i pokazano go w dziale rodziny.

    Commit c27a139, ad1de35

  14. Zasiłek chorobowy na umowie zlecenia

    Opublikowano kalkulator zasiłku chorobowego dla umowy zlecenia.

    Commit 05583dd

  15. Zasiłek pogrzebowy

    Opublikowano kalkulator zasiłku pogrzebowego. Tego samego dnia usunięto domyślny powód wyjątkowego terminu, żeby narzędzie nie podpowiadało go samo.

    Commit 826b530, be894dd

  16. Zasiłek macierzyński i korekta podstawy prawnej

    Opublikowano kalkulator zasiłku macierzyńskiego. Poprawiono ukryte panele formularza oraz odesłania do przepisów na osi czasu i w regułach świadczenia.

    Commit d4e374a, 6c77e04, 9a42ba3, 1ce889f

  17. Zasiłek rodzinny i renta wdowia

    Opublikowano kalkulator zasiłku rodzinnego oraz kalkulator renty wdowiej.

    Commit eea1862, 0dd8160

  18. Fundusz alimentacyjny i zasiłek dla bezrobotnych

    Opublikowano kalkulator funduszu alimentacyjnego oraz kalkulator zasiłku dla bezrobotnych.

    Commit 66196cf, 836ffa3

  19. Świadczenie pielęgnacyjne i świadczenie wspierające

    Opublikowano kalkulatory świadczenia pielęgnacyjnego i świadczenia wspierającego.

    Commit c70bbe5

  20. Kalkulator zasiłku opiekuńczego

    Opublikowano kalkulator zasiłku opiekuńczego.

    Commit 3ca653e

  21. Delegacja krajowa i świadczenie rehabilitacyjne

    Opublikowano kalkulator delegacji krajowej oraz kalkulator świadczenia rehabilitacyjnego.

    Commit ac25752, 5cf9e1a

  22. Potrącenia z wynagrodzenia i Krankengeld

    Opublikowano kalkulator potrąceń z wynagrodzenia oraz kalkulator Krankengeld w Niemczech.

    Commit 877b9f8, 7d1b02d

  23. Praca w sobotę, niedzielę i święta

    Opublikowano kalkulator pracy w sobotę, niedzielę i święta.

    Commit 7b22b8f

  24. Kalkulator Aktivrente

    Opublikowano kalkulator Aktivrente w Niemczech.

    Commit 80b8076

  25. Dział Praca w Niemczech oraz daty publikacji

    Opublikowano hub pracy w Niemczech, kalkulator dojazdów do pracy i kalkulator podwójnego gospodarstwa. Tego samego dnia w repozytorium zapisano centralny rejestr dat publikacji i weryfikacji stron.

    Commit 3ef45c0, aa3f053, f43dade, e93749f

  26. Kalkulator klas podatkowych w Niemczech

    Opublikowano kalkulator porównania klas podatkowych. Silnik tego porównania doszedł dzień wcześniej.

    Commit c3c09e7

  27. Wynagrodzenie w Niemczech i silnik klas podatkowych

    Opublikowano kalkulator wynagrodzenia brutto-netto w Niemczech, doprecyzowano jego źródła i dodano silnik porównania klas podatkowych.

    Commit 3e2c122, c4392c6, 6e1d5db

  28. Limity dorabiania do emerytury i renty

    Opublikowano kalkulator limitów dorabiania do emerytury i renty. Pierwsze zestawy progów w danych mają verifiedAt 2026-07-28.

    Commit d03962b

  29. Dodatek za pracę w nocy

    Opublikowano kalkulator dodatku za pracę w nocy.

    Commit 757b8ed

  30. Wynagrodzenie za część miesiąca

    Opublikowano kalkulator wynagrodzenia za część miesiąca.

    Commit 8344bca

  31. Kalkulator magazynu energii

    Opublikowano kalkulator magazynu energii.

    Commit ecbf466

  32. Okres wypowiedzenia

    Opublikowano kalkulator okresu wypowiedzenia.

    Commit c380298

  33. Ekwiwalent za urlop

    Opublikowano kalkulator ekwiwalentu za urlop.

    Commit 7356603

  34. Poprawka adresu źródła w kalkulatorze B2B

    W danych JDG podmieniono adres materiału biznes.gov.pl o formach opodatkowania. Stawki w tym commicie nie zostały zmienione.

    Commit e18cccf

  35. Kalkulator zasilania awaryjnego

    Dokończono i opublikowano kalkulator zasilania awaryjnego domu razem z opisem i linkami wewnętrznymi.

    Commit 1e8b143, 34d1504

  36. Rozdzielenie trybów stażu pracy

    Silnik stażu pracy rozdziela tryby obliczenia. Tego samego dnia dopisano poradnik o stażu od 2026 roku i poprawiono dane narzędzia.

    Commit 462b180, c1d194f

  37. Wynajem czy kredyt

    Opublikowano kalkulator porównujący wynajem i kredyt.

    Commit 6e95ab0

  38. Wynagrodzenie chorobowe i koszty utrzymania

    Opublikowano kalkulator wynagrodzenia chorobowego oraz kalkulator kosztów utrzymania mieszkania i domu.

    Commit 3759098, d17a185

  39. Koszt ogrzewania i nakładające się okresy stażu

    Opublikowano kalkulator kosztu ogrzewania domu. W stażu pracy rozszerzono obliczenie i poprawiono ostrzeżenia o nakładających się okresach.

    Commit ef4e4ea, b8b6da1

  40. Urlop i koszt energii

    Poprawiono kalkulator urlopu i kalkulator kosztu energii.

    Commit ab9bcd4, 192782c

  41. B2B, koszt pracodawcy i opisy brutto-netto

    Opublikowano kalkulator B2B i JDG, poprawiono kalkulator kosztu pracodawcy oraz opisy składników i pytania przy wynagrodzeniu brutto-netto.

    Commit 5e26ad6, 6f8f337, a1e5d59

  42. Pierwsze kalkulatory i strona metodologii

    Publiczne trasy wynagrodzenia, nadgodzin, urlopu, kosztu energii i kosztu pracodawcy wydzielono z prototypu. Tego samego dnia doszły kalkulator stażu pracy, kalkulator odprawy i pierwsza strona metodologii.

    Commit 56ce2b3, 68c47fc, cee3772, c4859c8

Jak zgłosić błąd

Błąd w obliczeniu, nieaktualną stawkę albo problem techniczny zgłoś przez stronę kontaktową. Podaj adres narzędzia, ustawienia i opis rozbieżności. Nie wysyłaj dokumentów z danymi osobowymi.